Bibliographie

Grands textes de la tradition indienne :

Le texte de référence du yoga classique étudié pendant toutes les formations dispensées au sein de l’IFY est le Yoga Sūtra de Patañjali. Il en existe de très nombreuses traductions (liste non exhaustive) :

  • Le Yoga Sūtra de Patañjali – texte traduit et commentaire de T.K.V. Desikachar, Editions du Rocher, 1986, 151 pages [épuisé]
  • Le Yoga Sῡtra de Patañjali suivi du Yoga Bhāṣya de Vyāsa – traduction et présentation de Michel Angot, Les Belles Lettres, 2012, 771 pages
  • Le Livre du Maintenant – Pour dénouer le fil de l’Unité – Le Yoga Sūtra de Patañjali traduction, commentaire et poèmes de François Lorin, Edition IFYM, 2011, 234 pages
  • Patañjali Yoga Sūtra – traduction et commentaire de Frans Moors, Les Cahiers de Présence d’Esprit, 2007, 180 pages
  • Yoga Sῡtra de Patañjali – Miroir de soi – traduction et commentaire de Bernard Bouanchaud, Āgamāt, 2011 (5e édition revue et corrigée), 336 pages
  • Le Yoga Sῡtra de Patañjali avec le commentaire du roi Bhoja – traduction de Philippe Geenens, Āgamāt, 2003, 288 pages
  • Yoga Sῡtra : traduction et commentaires de Pierre Alais, Publibook, 2011, 158 pages
  • La Quintessence du yoga, Maréchal Claude, Dethier Jean, Pardès, 2018, 496 pages.

L’enseignement s’appuie également sur :

  • Bernard Bouanchaud, Sāṃkhya Kārikā d’Īśvarakṛṣṇā, Āgamāt, 1998, 224 pages
  • Anne-Marie Esnoul, Les Strophes de Sāṃkhya (Sāṃkhya Kārikā) avec le commentaire de Gaudapāda, Les Belles Lettres, 1964, 133 pages
  • Le Yogarahasya de Śrī Nāthamuni – présenté par T. Krishnamacharya, traduit du sanskrit par T.K.V. Desikachar, traduit de l’anglais par Cécile De Le Rue, Āgamāt, 1996, 187 pages
  • Hatha Yoga Pradīpikā – traité de hatha yoga, traduction et commentaire par Tara Michael, Fayard, 1974, 322 pages
  • Anciennes upaniṣad dont : Katha Upaniṣad, publiée et traduite par Louis Renou, Librairie d’Amérique et d’Orient Adrien Maisonneuve, 1943, 29 pages /Taittitrīya upaniṣad, publiée et traduite par E. Lesimple, Librairie d’Amérique et d’Orient Adrien Maisonneuve, 1948, 55 pages /Chāndogya Upaniṣad, texte, traduction et notes par Fernand Hayot, 1996, 176 pages [réimpression 2016]
  • Yogayajñavalkyam – Corps et âme, Le yoga selon Yajñavalkya, traduit du sanskrit et présenté par Philippe Geenens, Gallimard, 2000, 256 pages
  • La Bhagavad Gītā. Il en existe de très nombreuses traductions, citons : Anne-Marie Esnoul et Olivier Lacombe, La Bhagavad Gītā, Seuil, 1997, 183 pages / S. Radhakrishnan, La Bhagavad Gītā, Adyar, 2000 (2e édition), 405 pages / Śrī Aurobindo, La Bhagavad Gītā, Albin Michel, 1970, 378 pages.
  • Jean-Claude Carrière, Le Mahabharata, Pocket, 2010, 320 pages

Publications issues de l’enseignement de T.K.V. Desikachar et de son évolution dans le monde moderne :

  • T.K.V. Desikachar, Yoga, entretiens sur la théorie et la pratique, traduction française par François Lorin, éd. française : Union européenne des fédérations nationales de yoga, 1982, 287 pages
  • La revue Viniyoga  a été fondée par Claude Maréchal en 1983. Interrompue depuis quelques années, elle est une source inestimable à laquelle nombre des premiers élèves de Desikachar, Français ou étrangers, ont largement contribué.
  • Editions Āgamāt, fondées par Bernard Bouanchaud, dont l’objet est publier des ouvrages se rattachant à une tradition authentique. Ouvrages directement liés à Desikachar :

T.K.V. Desikachar et Martyn Neal, En quête de soi, 1999, 192 pages

T.K.V. Desikachar, Le yoga, un éveil spirituel, traduction par François Lorin, 2004, 315 pages

T.K.V. Desikachar, Méditation, 1999, 128 pages

Site des éditions Āgamāt : http://www.agamat.fr/Editions/

  • Editions Cahiers de Présence d’Esprit, fondées par Béatrice Viard. Les publications consignent recherches, réflexions et croisements avec d’autres disciplines. Ils sollicitent l’écriture sur le yoga et la retransmission d’un enseignement oral. Ils font une grande part aux formateurs de l’IFY :

Peter Hersnack, Yoga et stress, Cahier n°1

François Jullien, Bernard Bouanchaud, François Lorin, Claude Maréchal, Tradition Innovation, Cahier n°2

Peter Hersnack, La Chair vivante, exploration de la physiologie du yoga, Cahier n°3

Michel Alibert, Yoga et santé énergétique, Cahier n°5

Laurence Maman et Helfried Krusche, La Dimension relationnelle dans la transmission du yoga, Cahier n°6

C. Berthelet, S. Tempelhof Moors, F. Mazet, M. Desikachar, M. Neal, B. Viard, Propos simples sur le yoga, Cahier n°7

T.K.V. Desikachar et Peter Hersnack, Au-delà du corps, essai sur la Taittitrīya Upaniṣad, Cahier n°8

Ouvrage collectif des formateurs, Le yoga – Un texte, une pratique, Cahier n°12

Béatrice Viard, On ne sait pas ce que peut le corps, Cahier n°13

Martyn Neal, Yoga Sūtra chanté – Texte et 2 CD, Cahier n°14

M. Alibert, G. Cornillac, D. Guénoun, P. Hersnack, F. Lorin, L. Maman, M. Margherita, M. Neal, Méditation, identité, langage, Cahier n°16

Collectif – 22 témoignages, T.K.V. Desikachar, une histoire de transmission, Cahier n°17

Autres ouvrages sur le yoga :

Il existe de très nombreux ouvrages sur le yoga. La sélection d’ouvrages de référence ci-contre constitue une base de connaissances pour enrichir et approfondir la pratique de cette discipline. Les formateurs de l’IFY publient également régulièrement à propos de nombreux aspects du yoga.